Prevod od "bede om at" do Srpski


Kako koristiti "bede om at" u rečenicama:

Hvis De vil fortælle kommissionen at jeg modarbejder... og bede om at få min licens inddraget, værsgo.
Ako hoæete da me pred odborom optužite za ometanje pravde... i oduzmete mi dozvoIu, samo napred.
Jeg havde tænkt mig at bede om at blive flyttet til et andet område.
Hteo je da tažim premeštaj na drugo ratište.
Vi kunne bede om at få en større båd...
Možemo da tražimo veæi brod preko radia...
Jeg ved, det var dumt men det var som at bede om at gå i biografen i min brudekjole.
Znam da je to glupo no meni je to bilo kao da oblaciš moju vencanicu za bioskop.
Jeg skal bede om at se ID og 28 dollars.
Samo mi pokažite liène karte, i $28.
I, som er ved at gå, vil jeg bede om at huske på året 1978.
One koji žele da odu želim da podsetim na jednu godinu: 1978!
Og i de næste to uger bør vi bede om, at folk holder øje med prærieulven.
A narednih noæi, trebamo biti na oprezu, i uoèiti tog kojota.
Når hun ankommer, skal hun meditere over rejsen som ligger foran hende, og bede om at blive begavet med visdom og magt til at regere over sit folk.
Kada doðe tamo, mora meditirati o putu koji leži pred njom i moliti se da bude obdarena znanjem i snagom da vodi svoj narod.
Så du skal ikke komme her og bede om at skifte side.
Zato ne traži prijelaz na drugu stranu.
Jeg vil slukke hans alter og bede om at duften gnister fremkalder en lavine.
Попрскаћу његов олтар и молићу се да мирис подстакне пљусак.
Når de kommer, må du bede om at tale med kongen.
Kada doðu tu zatraži razgovor sa kraljem.
Ally, må jeg godt bede om at få det billede tilbage?
Ally, možeš li mi vratiti sliku?
Mener du, folk kan bede om at være ven med mig?
Misliš kao ljudi zovu i pitaju da mi budu... prijatelji?
Er det for meget forlangt at bede om at blive fulgt ud?
Да ли је превише да тражим да ме отпратиш?
Jeg har ret til at bede om, at der beregnes et nyt CDE.
Imam pravo da tražim da se ponovi CDE.
Med mindre du er åben for at bede om at en bikube rammer hende i hovedet.
Osim ako nisi voljna da se moliš da joj košnica padne na glavu.
Måske skal jeg bede om at få gravet et dybere hul?
Da mu kažem da iskopa malo dublji grob?
Jeg vil bede om, at alt, hvad vi taler om i dag, er uofficielt.
Zamolit æu da sve o èemu danas budemo raspravljali bude neslužbeno. - Razumem.
(Latter) (Bifald) Du ville stadig have omkring tre milliarder pund tilbage i byttepenge, Og folk ville bede om at togene kørte lidt langsommere.
(smeh) (aplauz) Ostalo bi vam još tri milijarde funti, a ljudi bi tražili da vozovi idu sporije.
Og Mængden gik op og begyndte at bede om, at han vilde gøre for dem, som han plejede.
I povikavši narod stade iskati što im svagda činjaše.
Men Ypperstepræsterne ophidsede Mængden til at bede om, at han hellere skulde løslade dem Barabbas.
Ali glavari sveštenički podgovoriše narod bolje Varavu da traže da im pusti.
" Derfor, den, som taler i Tunger, han bede om, at han må kunne udlægge det.
Zato, koji govori jezikom neka se moli Bogu da kazuje.
idet vi Nat og Dag inderligt bede om at måtte få eder selv at se og råde Bod på eders Tros Mangler?
Dan i noć molimo se Bogu preizobilno da vidimo lice vaše, i da ispunimo nedostatak vere vaše.
1.0334000587463s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?